管理ツール「PLESK」を使って、ユーザーのメールパスワードを変更可能です。
コントロールパネルへログインして下さい。
操作パネル上の「メール」をクリックします。
「プリファレンス」をクリックします。
「新しいパスワード」「パスワードの確認」①に新しいパスワードを入力して「OK」②をクリックして変更完了です。